Статья рассказывает о том, как сильно может исказиться смысл высказывания, если не свериться с первоисточником. Приводятся примеры известных цитат, таких как 'О мертвых либо хорошо, либо ничего', 'Любви все возрасты покорны' и другие, и объясняется, что на самом деле имели в виду их авторы.
# История
Рассказывается о событиях на сицилийском фронте, об обстрелах городов в Брутии и Лукании, о пожаре моста между Корсикой и Сардинией, а также о возобновлении массовых обстрелов дальнобойными камнемётами вглубь территорий Карфагена.